Absolutely! We have fluent Spanish-speaking clinicians who can conduct therapy sessions in Spanish upon request.

____________________

¡Absolutamente! Contamos con terapeutas que hablan español con fluidez y que pueden realizar sesiones de terapia en español a pedido.

Yes, we provide tailored services for immigration clients, including culturally sensitive therapy, support for acculturation, and assistance with immigration-related stressors and evaluations.

____________________

Sí, brindamos servicios personalizados para clientes de inmigración, que incluyen terapia culturalmente sensible, apoyo para la aculturación y asistencia con evaluaciones y factores estresantes relacionados con la inmigración.

Yes, we accept insurance. We also offer a sliding scale fee structure based on income and ability to pay for uninsured individuals. Contact our office with your insurance information, and we'll assist you in determining your coverage and fee options.

____________________

Sí, aceptamos seguros. También ofrecemos una estructura de tarifas de escala móvil basada en los ingresos y la capacidad de pago de las personas sin seguro. Comuníquese con nuestra oficina con la información de su seguro y lo ayudaremos a determinar sus opciones de cobertura y tarifas.

Yes, we offer psychedelic-assisted psychotherapy as one of our therapeutic approaches. We don't administer or prescribe medications.

____________________

Sí, ofrecemos psicoterapia asistida por psicodélicos como uno de nuestros enfoques terapéuticos. No administramos ni recetamos medicamentos.

Call us during office hours or submit a request online, and our friendly staff will promptly assist you in finding a convenient appointment time.

____________________

Llámenos durante el horario de oficina o envíe una solicitud en línea, y nuestro amable personal lo ayudará de inmediato a encontrar un horario de cita conveniente.

The first therapy session is an opportunity for us to get to know each other, discuss your concerns and goals, and address any questions you may have about the therapeutic process.

____________________

La primera sesión de terapia es una oportunidad para que nos conozcamos, discutamos sus inquietudes y objetivos, y abordemos cualquier pregunta que pueda tener sobre el proceso terapéutico.

Therapy sessions generally last 47-50 minutes, and the frequency and duration are determined on a case-by-case basis, considering your goals, availability, and therapist recommendation. The duration of therapy will be determined in consultation with your therapist.

____________________

Las sesiones de terapia generalmente duran entre 47 y 50 minutos, y la frecuencia y la duración se determinan caso por caso, teniendo en cuenta sus objetivos, disponibilidad y recomendación del terapeuta. La duración de la terapia se determinará en consulta con su terapeuta.

Please provide at least 24 hours' notice for cancellations or rescheduling requests. Late cancellations (less than 24 hours' notice) or no-shows may result in a fee of $75-$150.

____________________

Proporcione un aviso de al menos 24 horas para cancelaciones o solicitudes de re-programación. Las cancelaciones tardías (con menos de 24 horas de anticipación) o la no presentación pueden generar una tarifa de $ 75-$ 150.

Yes, client confidentiality is strictly maintained according to ethical guidelines and laws, unless there is a legal requirement or immediate safety concern. More detailed information will be provided during your initial session.

____________________

Sí, la confidencialidad del cliente se mantiene estrictamente de acuerdo con las pautas éticas y las leyes, a menos que exista un requisito legal o una preocupación de seguridad inmediata. Se le proporcionará información más detallada durante su sesión inicial.

Yes, we provide group therapy sessions where individuals with similar concerns can share experiences, gain insights, and support each other. We may also offer family or couples therapy on a case-by-case basis.

____________________

Sí, brindamos sesiones de terapia grupal donde las personas con inquietudes similares pueden compartir experiencias, obtener información y apoyarse mutuamente. También podemos ofrecer terapia familiar o de pareja según el caso.

Yes, our therapists specialize in working with children and teens, utilizing age-appropriate techniques to help them express themselves, manage emotions, cope with challenges, and develop necessary skills. In-person services may be required depending on the age and ability of the child.

____________________

Sí, nuestros terapeutas se especializan en trabajar con niños y adolescentes, utilizando técnicas apropiadas para su edad para ayudarlos a expresarse, manejar las emociones, enfrentar los desafíos y desarrollar las habilidades necesarias. Es posible que se requieran servicios en persona según la edad y la capacidad del niño.

Yes, we affirm and support individuals of all sexual orientations and gender identities.

____________________

Sí, afirmamos y apoyamos a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género.

Yes, we offer both online and in-person therapy sessions. Our clinicians will assess if online counseling is suitable for you, and we also provide face-to-face therapy sessions for clients who prefer in-person interactions.

____________________

Sí, ofrecemos sesiones de terapia en línea y en persona. Nuestros terapeutas evaluarán si el asesoramiento en línea es adecuado para usted y también brindamos sesiones de terapia cara a cara para los clientes que prefieren las interacciones en persona.

Yes, appointments are necessary to ensure dedicated time and attention for each client. We strive to match clients with therapists who meet their specific needs and preferences. While we accommodate requests, therapist availability may vary.

____________________

Sí, las citas son necesarias para garantizar el tiempo y la atención dedicados a cada cliente. Nos esforzamos por unir a los clientes con terapeutas que satisfagan sus necesidades y preferencias específicas. Si bien aceptamos solicitudes, la disponibilidad de terapeutas puede variar.

Licensed therapists have completed their education, obtained licensure, and have experience. Therapists with limited permits are in the process of obtaining licensure and practice under supervision. Interns are student therapists completing their required clinical hours for graduation under supervision.

____________________

Los terapeutas con licencia han completado su educación, obtenido la licencia y tienen experiencia. Los terapeutas con permisos limitados están en proceso de obtener la licencia y ejercer bajo supervisión. Los pasantes son terapeutas estudiantes que completan sus horas clínicas requeridas para graduarse bajo supervisión.

Contact us via phone at 347-696-6968 or email us at info@discoverymhc.com. We're here to help!

____________________

Contáctenos por teléfono al 347-696-6968 o envíenos un correo electrónico a info@discoverymhc.com. ¡Estamos aquí para ayudar!